当地时间3月18日,欧盟委员会主席冯德莱恩分别以英文、法文、德文三种语言录制视频讲话,感谢中国为欧盟抗击新冠肺炎疫情提供支持。
冯德莱恩表示,抗击新冠肺炎疫情是全球共同的战斗,中欧双方应当在彼此需要的时刻相互支持。
她指出,如今,欧盟处于新冠肺炎疫情大流行的“震中”,自身亟需防疫物资。欧盟正在转换生产线,提升有关物资生产能力,但这一过程需要几周时间。欧盟对中国在这一时刻提供支持“高度赞赏、十分感谢”。
在欧洲多地,很多当地民众用自己的方式向中国表达感谢。
3月18日来自中国的医疗物资运抵法国戴高乐机场,物资外包装上的图案是一枚由中国篆刻艺术家设计的红色印章,寓意美好的凤凰和象征和平的鸽子飞翔在空,护佑着中法两国国旗,底下北京天坛和巴黎铁塔交相辉映。
印章中央刻着两句话。一句是“千里同好,坚于金石”,出自三国蜀汉学者、经学大家谯周的《谯子·齐交》意思是,交对了朋友,即使相隔千里也能同心相印,情谊比金石更加坚实。另一句是法国大文豪雨果的名言“Unisnousvaincrons”,意为“团结定能胜利”。
看到来自中国的雪中送炭,,法国网友在“中国驻法国大使馆”的官方账号下表达对中国的感激之情。
除了法国,塞尔维亚总统武契奇也公开表达对中国的感谢。3月17日,他在社交媒体上先后两次发文,对中国在疫情期间对该国提供援助表示感谢。
不少塞尔维亚网友则用英文在社交媒体上留言,对中国表达感激之情。
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlfa/4149.html